ACTIVITE PASSEE _ VERLEDEN ACTIVITEIT

Samedi 19 septembre et dimanche 20 septembre 2020, de 10.30 à 16 heures : à l’occasion des Journées du Patrimoine, nous présentons les jeux de couleurs sur les façades des maisons d’Uccle. Exposition au château de Wolvendael (Ecole d’Art d’Uccle) d’où partiront des promenades guidées dans le centre de la commune : samedi et dimanche à 11 h., 13 h. et 15 h. (en français) et dimanche à 14.30 h. (en néerlandais).   

Zaterdag 19 september en zondag 20 september 2020 van 10.30 tot 16 uur : ter gelegenheid van de Open Monumentendagen, stellen wij stellen wij het kleurenspel op de gevels van de Ukkelse huizen voor. Tentoonstelling in het kasteel Wolvendael (« Ecole d’Art d’Uccle ») van waaruit de geleidebezoeken in het centrum van de gemeente. Zondag om 14.30 uur (Nederlands) en zaterdag en zondag  om 11, 13 en 15 uur (Frans).